O Submagic é uma ferramenta de edição de vídeo com IA projetada para simplificar o processo de adicionar legendas dinâmicas, B-rolls (vídeos de stock) e outros efeitos visuais, muito populares em vídeos curtos virais (YouTube Shorts, Instagram Reels, TikTok).
Passo a Passo: Utilizando a IA Submagic
1. Cadastro e Acesso Inicial
- Crie uma conta: Acesse o site oficial do Submagic (submagic.co/pt-br) e inscreva-se. A plataforma geralmente oferece um plano gratuito com algumas limitações, como marca d’água.
- Confirmação: Confirme seu e-mail, se necessário, para ativar sua conta.
2. Iniciando um Novo Projeto e Carregamento do Vídeo
- Novo Projeto: No painel principal (dashboard), procure e clique na opção para criar um “Novo Projeto” ou “Criar”.
- Carregue seu Vídeo: Será solicitado que você carregue um arquivo de vídeo. A plataforma suporta vídeos de até 90 segundos na versão gratuita. Certifique-se de que seu vídeo seja vertical, ideal para redes sociais.
- Configurações Iniciais: Selecione o idioma falado no vídeo (o inglês é o padrão, mas há suporte para mais de 100 idiomas) e, se aplicável, indique o número de falantes.
3. Geração Automática de Legendas
- Processamento de IA: Após o upload, a IA do Submagic entrará em ação, o que leva apenas alguns segundos. Ela transcreverá automaticamente o áudio em legendas, adicionará emojis relevantes e destacará palavras-chave.
- Revisão das Legendas: Embora a IA seja precisa, é fundamental revisar o texto gerado. Você pode editar o texto, corrigir erros ortográficos ou de pontuação e ajustar o tempo (timing) das legendas manualmente na interface de edição.
4. Personalização Visual (Estilo e Efeitos)
- Escolha um Tema: O Submagic oferece vários temas de legendas, incluindo o popular estilo dinâmico “Alex Hormozi” (legendas que dobram e deslizam). Escolha o estilo que melhor se adapta à sua marca.
- Ajustes Finos: Personalize a fonte, a cor, o posicionamento na tela e o tamanho do texto para garantir que o vídeo esteja visualmente atraente.
5. Adicionando Elementos de IA e B-rolls
- B-rolls (Opcional): Para tornar seu vídeo mais dinâmico, você pode adicionar B-rolls (filmagens de stock) automaticamente com um clique. A IA pode sugerir clipes relevantes com base no contexto do seu vídeo. Você também pode pesquisar e adicionar manualmente.
- Recursos Mágicos: Explore outras funcionalidades como o “Auto-Zoom” (zoom automático em pontos chave) e a opção de cortar automaticamente partes silenciosas do vídeo para otimizar o ritmo.
- Música (Opcional): Adicione uma faixa de áudio de fundo, escolhendo entre sons populares do TikTok ou carregando sua própria música.
6. Exportação e Compartilhamento
- Finalização: Após todas as edições, clique no botão de exportar. Você pode escolher a qualidade e o FPS (quadros por segundo) do vídeo final, dependendo do seu plano.
- Download e Publicação: Você receberá uma notificação (geralmente por e-mail) quando o vídeo estiver pronto para download. Baixe o arquivo e publique-o em suas plataformas de mídia social.
Seguindo estes passos, você conseguirá criar vídeos curtos e envolventes com legendas profissionais de forma rápida e eficiente, mesmo sendo um iniciante.


